Hirdetés bezárása

Az Apple kiadta az iOS 16-ot. Több hónapos várakozás után végre megérkezett az iOS operációs rendszer régóta várt verziója a nyilvánosság számára, amely már minden Apple felhasználó számára elérhető. Tehát gyorsan összefoglaljuk a legfontosabb tudnivalókat a telepítésről, a kompatibilitásról és a hírekről.

Az iOS 16 telepítése

Mindenekelőtt világítsunk egy kicsit az újonnan bevezetett rendszer tényleges telepítésére. Ha kompatibilis iPhone-ja van (lásd lent), egyszerűen nyissa meg BeállításokáltalánosSzoftver frissítés, ahol a rendszer automatikusan felajánlja a legújabb verziót és a letöltési, majd telepítési lehetőséget. Másrészt egy fontos dologra fel kell hívnunk a figyelmet. A rendszerek megjelenése után azonnal számtalan Apple-felhasználó próbálkozik majd a frissítéssel, ami érthető módon túlterhelheti az Apple szervereit. Ezért lassabb letöltésre kell számítani. Természetesen ez egy idő után visszatér a normális kerékvágásba. A második lehetőség az, hogy egyszerűen várunk, és hagyjuk, hogy az iPhone egyik napról a másikra frissüljön, például amikor nem biztos, hogy olyan nagy a rohanás, mint közvetlenül a frissítés megjelenése után.

iOS 16 kompatibilitás

Minden újabb iPhone készülékre telepíti az új iOS 16 operációs rendszert. Ha azonban régebbi iPhone 7-je van, akkor sajnos nincs szerencséje, és be kell érnie az iOS 15-tel. A támogatott Apple telefonok teljes listáját itt tekintheti meg:

  • iPhone 14 Pro (max.)
  • iPhone 14
  • iPhone 13 Pro (max.)
  • iPhone 13 (mini)
  • iPhone 12 Pro (max.)
  • iPhone 12 (mini)
  • iPhone 11 Pro (max.)
  • iPhone 11
  • iPhone XS (max.)
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone SE (2. és 3. generáció)

iOS 16 hírek

Lezárási képernyő

Zárolási képernyő galéria

Merítsen ihletet a lezárási képernyő testreszabására vonatkozó lehetőségek széles galériájából – egyedi háttér hozzáadásával, stílusos dátum- és időkijelzéssel, vagy bármilyen más információval, amelyet látni szeretne.

A lezárási képernyők forgatása

A nap folyamán válthat a lezárt képernyők között. Csak helyezze az ujját, és mozogjon.

A lezárási képernyő beállításai

Ha megérint egy adott elemet a lezárási képernyőn, egyszerűen testreszabhatja annak betűtípusát, színét vagy helyzetét.

Stílusos dátum- és időkijelzés

A kifejező betűstílusoknak és a választható színeknek köszönhetően testreszabhatja a dátum és az idő megjelenését a lezárási képernyőn.

Többrétegű fotóeffektus

A fotón látható témák dinamikusan jelennek meg az idő előtt, így szépen kiemelkednek.

Javasolt fotók

Az iOS okosan javasol olyan fotókat a könyvtárából, amelyek jól mutatnak a lezárási képernyőn.

Véletlenszerű fényképek kiválasztása

A lezárási képernyőn automatikusan elforgathatja a fényképeket. Állítsa be, hogy milyen gyakran jelenjen meg egy új fénykép a lezárási képernyőn, vagy hagyja magát meglepni egész nap.

Fotóstílusok

Amikor stílust alkalmaz egy lezárási képernyőn lévő fényképre, a színszűrő, a tónus és a betűstílus automatikusan megváltozik, hogy megfeleljen egymásnak.

Lezárási képernyő widgetek

Tekintse meg a modulokat a lezárási képernyőn, hogy nyomon követhesse az olyan információkat, mint az időjárás, idő, dátum, akkumulátor töltöttségi szint, közelgő naptári események, riasztások, időzónák és tevékenységi csengetések.

WidgetKit API

Adjon hozzá widgeteket más fejlesztők gyakran használt alkalmazásaiból. Az időközelben szöveges, kör- vagy téglalap formátumú widgeteket jeleníthet meg az időjárással vagy a mozgási célok teljesítésével kapcsolatos információkkal.

Élő tevékenységek

Az élő tevékenységek áttekintést nyújtanak az aktuális eseményekről közvetlenül a lezárási képernyőn.*

Élő tevékenység API

Kövesse nyomon egy folyamatban lévő mérkőzés eredményét, a hátralévő vezetési időt vagy egy csomag kézbesítési állapotát. Az új fejlesztői API áttekintést nyújt más fejlesztők alkalmazásaiból származó élő tevékenységekről.*

Képernyők lezárása az élességállítási módokhoz

Az iOS megfelelő lezárási képernyőkészletet javasol az előre beállított fókuszmódokhoz – például összetett adatokat tartalmazó képernyőt a Munka módhoz vagy egy fényképet a Személyes módhoz.

Apple kollekciók

Válasszon a dinamikus és klasszikus lezárási képernyők közül, amelyeket kifejezetten iOS-hez készítettek – beleértve a fekvő változatokat is. Az Apple kollekciói tartalmaznak zárképernyőket is, amelyek olyan fontos kulturális témákat ünnepelnek, mint a Pride és az Unity.

csillagászat

Föld, Hold, Naprendszer – a lezárási képernyő dinamikus témái az égitestek aktuális helyzetét mutatják.

Időjárás

Adja hozzá az aktuális időjárást a lezárási képernyőhöz, hogy azonnal láthassa, milyen kint.

Hangulatjelek

Készítse el a lezárási képernyő háttérképét kedvenc hangulatjelének mintájával.

Színek

Készítsen színátmenetet kedvenc színkombinációiból a lezárási képernyőn.

Újonnan tervezett Now Playing panel

Élő tevékenységekkel a teljes képernyőt megtöltheti lejátszásvezérlőkkel, amelyek hallgatás közben alkalmazkodnak az albumborítókhoz.

Az értesítések új megjelenése

A félkövér szövegnek és képeknek köszönhetően a megjegyzések világosabbak.

Értesítési animáció

Az összefoglaló és az értesítések teljes listája most a lezárási képernyő aljáról bővül, így jobban navigálhat mindenben, ami figyelmet igényel.

Értesítések megjelenítése a lezárási képernyőn

Az értesítéseket megjelenítheti a lezárási képernyőn listaként, készletként vagy csak a függőben lévő értesítések számaként. Az elrendezés a kontextusban intuitív mozdulatokkal módosítható.

Koncentrációs módok

A lezárási képernyő célja

Változtassa meg iPhone-ja megjelenését és használatának célját egyszerre – kapcsolja össze a lezárási képernyőket a fókuszmódokkal. Ha aktiválni szeretne egy bizonyos fókuszmódot, egyszerűen csúsztassa az ujját a megfelelő lezárási képernyőre.

Képernyőzár a galéria fókuszmódjaihoz

Az iOS megfelelő lezárási képernyőkészletet javasol az előre beállított fókuszmódokhoz – például összetett adatokat tartalmazó képernyőt a Munka módhoz vagy egy fényképet a Személyes módhoz.

Asztali tervek

Az élességállítási mód beállításakor az iOS egy asztalt javasol a kiválasztott módhoz leginkább kapcsolódó alkalmazásokkal és widgetekkel.

Fókusz mód szűrők

Állítson be határokat, és rejtse el a zavaró tartalmat az Apple-alkalmazásokban, például a Naptárban, a Mailben, az Üzenetekben vagy a Safariban. Például válasszon olyan panelcsoportokat, amelyek megnyílnak a Safariban, amikor Munkamódra vált, vagy személyes módban rejtse el a munkanaptárt.

Focus Mode Filters API

A fejlesztők a fókusz mód szűrők API-jával elrejthetik a tolakodó tartalmat a használati jelek alapján.

A koncentrációs módok ütemezése

Állítsa be az élességállítási módokat, hogy automatikusan bekapcsoljanak egy adott időpontban, egy adott helyen vagy egy adott alkalmazás használatakor.

Könnyebb beállítás

Beállításkor minden fókuszmód gyönyörűen személyre szabott.

Az engedélyezett és elnémított értesítések listája

A fókuszmód beállításakor engedélyezheti vagy letilthatja a kiválasztott alkalmazások és személyek értesítéseit.

Még ebben az évbenMegosztott iCloud Photo Library*

Ossza meg fotókönyvtárát családjával

Az iCloud fotókönyvtárát akár öt másik személlyel is megoszthatja.

Intelligens kiválasztási szabályok

Ossza meg az összes fényképet, vagy használja a kiválasztási eszközöket a képek hozzáadásához a kezdési dátum vagy a fotókon szereplő személyek alapján.

Okos javaslatok a megosztáshoz

Adjon hozzá fényképeket manuálisan, vagy könnyítse meg a megosztást olyan intelligens funkciókkal, mint a gyors váltás a fényképezőgépben, az automatikus megosztás Bluetooth-on keresztül, amikor az eszköz közel van, vagy a megosztási javaslatok a For You panelen.

Gyűjtemények közös létrehozása

Mindenkinek azonos jogosultságai vannak fényképek hozzáadására, szerkesztésére és törlésére, kedvencként való megjelölésére vagy feliratok hozzáadására.

Emlékezz több értékes pillanatra

Megosztott fotóid vannak az Emlékek, az Ajánlott fotók és a Fotók widgetben is.

hírek

Üzenet szerkesztése

Nyugodtan szerkessze az elküldött üzenetet 15 percen belül. A címzett látni fogja az üzenet szerkesztési előzményeit.

Küldés megszakítása

Az üzenetküldést két percen belül megszakíthatja.

megjelölés olvasatlanként

Jelölje meg az üzeneteket olvasatlanként, ha nincs ideje azonnal válaszolni, de később szeretne visszatérni hozzájuk.

A nemrég törölt üzenetek helyreállítása

A nemrég törölt üzeneteket a törléstől számított 30 napon belül visszaállíthatja.

SharePlay az Üzeneteken keresztül

Ossza meg filmeket, zenét, edzéseket, játékokat és egyéb szinkronizált tevékenységeket barátaival, és azonnal vitassa meg ezeket az Üzenetek alkalmazásban.

API megosztva Önnel

A fejlesztők beépíthetik alkalmazásaikba a Veled megosztva részt, így ha valaki videót vagy cikket küld, és nincs időd odafigyelni rá, az alkalmazás következő megnyitásakor könnyedén visszatérhetsz hozzá.

Együttműködési meghívók

Amikor meghívót küld egy projektben való együttműködésre a Messages alkalmazásban, a szál minden résztvevője automatikusan hozzáadódik a dokumentumhoz, táblázathoz vagy projekthez. Működik a Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders és Safari, valamint harmadik féltől származó alkalmazásokban.

Együttműködési üzenetek

Ha valaki szerkeszt valamit, azonnal tudni fog róla a beszélgetés fejlécében. A frissítésre kattintva pedig a megosztott projekthez ugorhat.

API az Üzeneteken keresztüli együttműködéshez

A fejlesztők együttműködési elemeket integrálhatnak alkalmazásaikból a Messagesbe és a FaceTimbe, így könnyedén megoszthatja a feladatokat közvetlenül a beszélgetésekben, és áttekintést kaphat arról, hogy kik vesznek részt a projektben.

SMS koppintások Androidon

Amikor egy SMS-re koppintással válaszol, a megfelelő hangulatjel a címzett Android-eszközén is megjelenik.

Üzenetek szűrése SIM szerint

Könnyedén szűrheti a beszélgetéseket az Üzenetek alkalmazásban aszerint, hogy milyen SIM-kártyára küldték őket.

Hangüzenetek lejátszása

Hangüzenetek hallgatása közben ugrálhat előre és hátra.

Levél

Intelligens keresési hibajavítások

Az Intelligens keresés kijavítja az elírásokat, és még a keresési szavak szinonimáját is felhasználja, hogy relevánsabbá tegye az eredményeket.

Intelligens keresési javaslatok

Miután elkezdi keresni az e-mail üzeneteket, megjelenik a megosztott tartalmak és egyéb információk részletesebb áttekintése.

Hiányzó címzettek és mellékletek

Ha elfelejt valamit, például csatol egy mellékletet vagy ír be egy címzettet, a Mail figyelmezteti.

Küldés megszakítása

Könnyen visszavonhatja az imént elküldött e-mailek küldését, mielőtt az eljutna a címzett postaládájába.

Időben történő szállítás

Ütemezze be az e-mail küldését a megfelelő időben.

Megoldandó

Helyezze az elküldött e-maileket a beérkező levelek tetejére, hogy gyorsan nyomon követhesse őket.

Emlékeztet

Soha nem fog elfelejteni egy nyitott e-mailt, amelyre vissza kell térnie. Kiválaszthatja azt a dátumot és időpontot, amikor az üzenet újra megjelenjen a beérkező levelek között.

Előnézet link

Adjon hozzá előnézeti hivatkozásokat az e-mailekhez, hogy egy pillantással több kontextust és részleteket lásson.

Safari

Megosztott panelcsoportok

Ossza meg panelcsoportokat barátaival. Mindenki hozzáadhat további paneleket, és a csoport mindig azonnal frissül.

Panelcsoportok honlapja

A panelcsoportoknak van kezdőlapja, ahol beállíthat háttérképet és kedvenc oldalakat.

Rögzített panelek panelcsoportokban

Egyedi csoportokban rögzítheti a kéznél lévő paneleket.

Új API webbővítményekhez

Lehetővé teszik a fejlesztők számára, hogy más típusú webbővítményeket hozzanak létre a Safari számára.

Push értesítések webhelyekről

Az opcionális értesítések támogatása érkezik az iOS-re. 2023-ban készül el.

Kiterjesztés szinkronizálása

A Safari beállításaiban megtalálhatja a többi eszközén található bővítményt. A telepítés után a bővítmény szinkronizálódik, így csak egyszer kell bekapcsolni.

Weboldal beállításainak szinkronizálása

Az egyes webhelyekhez kiválasztott beállítások, mint például az oldalnagyítás vagy az olvasó megjelenítése, minden eszköz között szinkronizálva vannak.

Új nyelvek

A Safari weblapfordítása mostantól támogatja az arab, indonéz, koreai, holland, lengyel, thai, török ​​és vietnami nyelvet.

Weboldalakon található képek fordítása

Támogatás hozzáadva a képek szövegének élő szöveggel történő fordításához.

Más webes technológiák támogatása

A jobb lehetőségek, valamint a webhely stílusa és elrendezése feletti nagyobb szabályozás révén a fejlesztők vonzóbb tartalmat hozhatnak létre.

Erős jelszavak szerkesztése

A Safari által javasolt erős jelszavak testreszabhatók, hogy megfeleljenek egy adott webhely követelményeinek.

Wi-Fi jelszavak a Beállításokban

A Wi-Fi jelszavak a Beállításokban találhatók és kezelhetők, ahol megjeleníthetők, megoszthatók és törölhetők.

Hozzáférési kulcsok

Hozzáférési kulcsok

Jelszavak helyett hozzáférési kulcsokat használnak. Ez egy egyszerűbb és biztonságosabb módja a bejelentkezésnek.

Adathalászat elleni védelem

A hozzáférési kulcsok jól védettek az adathalász támadásokkal szemben, mivel soha nem hagyják el az eszközt, és minden webhelyre egyediek.

Védelem a weben történő adatszivárgás ellen

Mivel a privát kulcsát soha nem tárolják webszervereken, nem kell attól tartania, hogy kiszivárogtatják fiókadatait.

Bejelentkezés más eszközökön

Jelentkezzen be webhelyekre vagy alkalmazásokba más eszközökön, beleértve a nem Apple-eszközöket is, mentett jelszó használatával – QR-kód beolvasásával iPhone vagy iPad készülékével, majd Face ID vagy Touch ID segítségével igazolja.

Szinkronizálás az eszközök között

A hozzáférési kulcsok a teljes átvitel során titkosítva vannak, és szinkronizálva vannak az összes olyan Apple-eszköz között, amelyen használja az iCloud kulcstartóját.

Élő szöveg

Élő szöveg videókban

A szöveg teljesen interaktív a szüneteltetett videó minden egyes képkockáján, így olyan funkciókat használhat, mint a másolás és beillesztés, a keresés és a fordítás. Az Élő szöveg működik a Fotókban, a Gyorsnézetben, a Safariban és más helyeken.

Gyors cselekvés

Egyetlen érintéssel különféle műveleteket hajthat végre a fényképeken vagy videókon található adatokkal. Kövesse nyomon egy járatot vagy szállítmányt, fordítson le szöveget idegen nyelvre, váltson át valutákat és így tovább.

Új nyelvek az élő szöveghez

Az Élő szöveg mostantól felismeri a japán, koreai és ukrán nyelvű szöveget.

Térképek

Megállóhelyek hozzáadása

Tegyen több megállót az útvonalon a Térképen. Készítsen több megállót tartalmazó útvonalat Mac számítógépén, és a szinkronizálásnak köszönhetően iPhone-ján is meglesz.

Apple Pay és Wallet

Kulcsmegosztás

Biztonságosan megoszthatja Apple Wallet kulcsait olyan személyekkel, akikben megbízik az olyan üzenetküldő alkalmazásokon keresztül, mint az Messages, a Mail vagy a WhatsApp.

Szállodakulcs több tartózkodáshoz

Többé nem kell minden bejelentkezéskor új szállodakulcsot hozzáadnia Walletjához. Egy kulcs elegendő minden tartózkodáshoz ugyanabban a szállodaláncban.

Kulcsok hozzáadása a Safariból

Mostantól biztonságosan hozzáadhat új kulcsokat iPhone-jához vagy Apple Watch-ához közvetlenül a Safariból anélkül, hogy bármilyen alkalmazást kellene letöltenie.

Könnyen átviheti a kulcsokat egy másik eszközre

Amikor új eszközt állít be, a gombok megjelennek az elérhető lapok között – egyszerűen érintse meg a „+” gombot a Walletban, és válassza ki az új eszközhöz hozzáadni kívánt kulcsokat.

Gyors hozzáférésű menü

A gyorselérési menüben (amely bizonyos jegyekhez és kártyákhoz érhető el) a jegyek és kártyák hátuljáról egy érintéssel gyorsan elérheti a funkciókat.

Háztartás

Újratervezett Home alkalmazás

Az újratervezett Home alkalmazásban jobb áttekintést kap, és könnyebben rendszerezheti és megjelenítheti az összes okoseszközét, így azok könnyebben irányíthatók. A továbbfejlesztett kódarchitektúrának köszönhetően pedig hatékonyabban és megbízhatóbban működnek.

Az egész ház ellenőrzés alatt áll

Az új tervezésű Household panelen az egész háztartás a tenyerében van. Az alkalmazás főpaneljén megtalálod a szobákat és a legfontosabb kiegészítőket, így gyorsabban juthatsz el a legtöbbet használt eszközökhöz.

kategória

Minden tartozék gyorsan elérhető a légkondicionálás, a világítás, a biztonság, a hangszórók és tévék és a víz kategóriákban, helyiségenként csoportosítva, és részletes állapotinformációkkal kiegészítve.

A kamera felvételeinek új megjelenítése

Közvetlenül a kezdőlapon akár négy adást is láthatunk a kamerákból, görgetéssel pedig a ház más helyeiről készült felvételekhez is eljuthatunk.

Csempézett megjelenés

A kiegészítő lapkákat újratervezték, hogy megkönnyítsék a navigációt a különböző típusú eszközök között alak és szín használatával. Ezeket közvetlenül a csempéről lehet vezérelni – csak érintse meg az ikonját. A többi vezérlőelemhez pedig a tartozék nevére kattintva juthatunk el.

Még idén: Frissített architektúra

A továbbfejlesztett kódarchitektúra növeli a sebességet és a megbízhatóságot – különösen a több intelligens eszközzel rendelkező háztartások esetében. A Home alkalmazás hatékonyabb vezérlést tesz lehetővé több eszközről egyidejűleg.8

Lezárási képernyő widgetek

Az iPhone zárolási képernyőjén megjelenő új widgetek jól láthatóan mutatják az otthoni eszközök állapotát, és gyorsan el lehet jutni rajtuk a részletesebb vezérlésükhöz.

Még idén: Támogatás az anyaghoz

A Matter az új intelligens otthoni csatlakozási szabvány, amely lehetővé teszi, hogy a kompatibilis intelligens otthoni kiegészítők zökkenőmentesen működjenek a különböző platformokon. Ennek köszönhetően még több kompatibilis okosotthoni eszköz közül választhat, amelyeket a Home alkalmazáson és a Siri-n keresztül vezérelhet Apple-eszközéről.

Egészség

A gyógyszeres kezelés áttekintése

Készítsen gyógyszerlistát, hogy kényelmesen rögzíthesse az Ön által szedett gyógyszereket, vitaminokat és étrend-kiegészítőket. És rendelje hozzá a saját látványelemeit a könnyebb megjegyezés érdekében.

Gyógyszeres emlékeztetők

Hozzon létre saját ütemtervet és emlékeztetőket minden termékhez, függetlenül attól, hogy naponta többször, hetente egyszer vagy szükség szerint veszi be.

Gyógyszeres jelentés

Jegyezze fel, amikor beveszi a gyógyszert, akár emlékeztetőkkel, akár közvetlenül az Egészségügyi alkalmazásban. Az interaktív grafikonoknak köszönhetően pontosan tudja, mikor vette be a gyógyszert, és milyen lelkiismeretesen szedi azt.

Felhívás egészségügyi információk megosztására

Hívja meg szeretteit, hogy biztonságosan osszák meg Önnel egészségügyi adataikat. Amikor megkapják a meghívót, kiválaszthatják, hogy mely adatokat kívánják elérhetővé tenni az Ön számára.

Értesítés a ciklus eltéréseiről

Értesítést kaphat, ha a ciklus rekordjai ritkább menstruációt, rendszertelen vagy hosszú időszakokat vagy tartós pecsételést jeleznek.

Feltétel

Fitness alkalmazás iPhone felhasználóknak

Érje el edzési céljait akkor is, ha nincs Apple Watch-a. Az elégetett kalóriák mennyiségét az iPhone mozgásérzékelő adatai, a lépések száma, a megtett távolság és a harmadik féltől származó alkalmazások edzésrekordjai alapján becsülik meg, amelyek beleszámítanak a napi edzéscélba.

Családi megosztás

Továbbfejlesztett gyermekfiók-beállítások

Kezdettől fogva hozzon létre fiókot gyermeke számára a megfelelő szülői felügyeleti funkciókkal, beleértve a gyermek életkorának megfelelő, hozzáférhető médiára vonatkozó egyértelmű javaslatokat.

Készülékbeállítások gyerekeknek

A Gyorsindítás segítségével könnyedén beállíthatja gyermeke új iOS- vagy iPadOS-eszközét – az összes megfelelő szülői felügyeleti funkcióval azonnal.

A képernyőidő meghosszabbítását kéri az Üzenetek alkalmazásban

A gyerekektől származó, több képernyőidőre vonatkozó kérések mostantól az Üzenetek oldalra kerülnek, ahol egyszerűen elfogadhatja vagy elutasíthatja őket.

Családi tennivalók listája

Tekintse meg a hasznos tippeket és javaslatokat, így tudja, hogy beállíthatja a tartalomhoz való hozzáférést a gyermekek számára, amikor elérnek egy bizonyos életkort, bekapcsolhatja a helymegosztást, vagy megoszthatja iCloud+-előfizetését a család minden tagjával.

magánélet

Biztonsági ellenőrzés

A Beállítások ezen új szakaszában a családon belüli vagy párkapcsolati erőszaknak kitett személyek gyorsan visszaállíthatják a megadott felhasználói hozzáférésüket. Ebben egy listát is talál a többi embernek és alkalmazásnak biztosított összes hozzáférésről.

Vágólap engedélyei

Ha az alkalmazások egy másik alkalmazásban másolt vágólap-tartalmat akarnak beilleszteni, akkor engedélyre van szükségük.

Továbbfejlesztett média streaming

Streameljen videót olyan eszközökről is, amelyek támogatják az AirPlaytől eltérő streamelési protokollokat. Nincs szükség Bluetooth- vagy helyi hálózati hozzáférési engedélyek megadására.

A Fotókban elrejtett és nemrég törölt zárolt albumok

A Rejtett és a Nemrég törölt albumok alapértelmezés szerint zárolva vannak, és iPhone-hitelesítési módszerrel oldhatók fel: Face ID, Touch ID vagy jelszó.

Biztonság

Gyors biztonsági válasz

Mostantól még gyorsabban kaphat fontos biztonsági frissítéseket eszközére. Hozzáadhatja őket automatikusan – a rendszeres szoftverfrissítésektől függetlenül.

Arcazonosító fekvő helyzetben

A Face ID fekvő tájolásban működik a támogatott iPhone modelleken.

Blokkolás mód

Ez az új biztonsági mód rendkívüli védelmet nyújt azon néhány felhasználó számára, akiknek digitális biztonságát egy komoly, személyesen célzott kibertámadás veszélyeztetheti. Jelentősen megerősíti az eszközvédelmet, és radikálisan korlátoz bizonyos funkciókat, hogy minimálisra csökkentse a célzott kémprogramokkal történő támadás lehetőségét.

Közzététel

Apple Watch tükrözés

Irányítsa Apple Watch-ját iPhone-járól a Switch Control vagy más kisegítő lehetőségek segítségével, és hozza ki a legtöbbet Apple Watch-ból.

Érzékelési mód a nagyítóban

Hagyja, hogy környezete leírható legyen az új Nagyító módban olyan opciókkal, mint az ajtóérzékelés, az emberek észlelése és a képleírások.

Ajtóérzékelés Lupában

Keressen egy ajtót, olvassa el vagy értelmezze a jelöléseit, és derítse ki, hogyan nyílik.

Játszótárs

Kombinálja több játékvezérlő bemenetét egybe, így személyi asszisztense vagy barátja a következő szintre segíthet.

Új hozzáférési lehetőségek a Könyvekben

Használja ki az új témák és testreszabási lehetőségek előnyeit – beleértve a félkövér szedést, a sortávolságot, a karakter- vagy szóközöket és még sok mást.

Új nyelvek és hangok a VoiceOver és a Narrátor tartalomban

A VoiceOver és a Content Narrator immár több mint 20 új nyelvet és régiót támogat, köztük a bengáli (India), a bolgár, a katalán, az ukrán és a vietnami nyelvet. És több tucat új, kisegítő lehetőségekre optimalizált hang közül választhat.

Otthoni helyérzékelés a VoiceOver segítségével a Térképen

A VoiceOver használatakor a Térképek automatikus hangjelzéssel és tapintással tudatja Önnel, hogy a gyalogos útvonal kiindulópontjánál van.

Tevékenységek Lupában

Mentse el a gyakran használt kamera-, fényerő-, kontraszt-, szűrő- és egyéb beállításokat a Nagyítóban, hogy kéznél legyenek.

Audiogramok hozzáadása az Egészségügyben

Importálja audiogramjait az iPhone Health alkalmazásába.

További testreszabási lehetőségek a hangfelismeréshez

Tanítsa meg iPhone-ját, hogy felismerje a környezetében zajló hangokat, például egy elektromos készülék csipogását a konyhában, az ajtócsengőt stb.

Még több

Alkalmazás klipek

Nagyobb méretkorlát

Az 50 százalékkal nagyobb méretkorlát lehetővé teszi, hogy lenyűgözőbb alkalmazásklipeket találjon és töltsön le.

Élő tevékenységek támogatása

Használjon élő tevékenységeket az alkalmazásklipekből.*

Pontos helyjavaslatok a Spotlightban és a Siri javaslatok widgetben

Tervezze meg az alkalmazásklipeket nagyobb helyzetpontossággal a Spotlightban és a Siri javaslati widgetjében.

Knihy

Testreszabható olvasó

Az új lehetőségeknek köszönhetően az olvasói felületet tetszés szerint állíthatja be. Válasszon témák közül a különböző környezetekhez vagy hangulatokhoz, állítsa be a betűtípust és a betűméretet, a szóközöket és egyebeket.

fényképezőgép

Elmosódott előtér portrékon

Homályosítsa el a fénykép előterében lévő objektumokat portré módban, ha hihetőbb mélységélességet szeretne elérni.

Jobb felvételi minőség Film módban

Az iPhone 13 és iPhone 13 Pro készülékek Mozi módban történő videózása pontosabb mélységélességet hoz létre a profilfelvételeken, valamint a haj és a szemüveg körül.

Kapcsolatok

Üzenetek és hívás állapota

Az összes olvasatlan üzenetet és a nem fogadott FaceTime-hívásokat vagy a barátoktól és családtagoktól érkező telefonhívásokat közvetlenül az asztalon láthatja.

Szótár

Új szótárak

Hét új kétnyelvű szótár érhető el: bengáli-angol, cseh-angol, finn-angol, kannada-angol, magyar-angol, malajálam-angol és török-angol.

FaceTime

Átadás a FaceTimben

Zökkenőmentesen vigye át a FaceTime-hívásokat iPhone-ról Mac-re vagy iPadre, és fordítva. A hívás átadásakor a csatlakoztatott Bluetooth fejhallgató is átkapcsol az új eszközre.

SharePlay támogatás új alkalmazások felfedezésekor

Tekintse meg, hogy melyik telepített alkalmazása támogatja a SharePlay-t, és nyissa meg őket a FaceTim alkalmazásból. Vagy fedezze fel, mit oszthat meg még barátaival az App Sporban.

együttműködés

FaceTime-hívás közben érintse meg a Megosztás gombot az együttműködés megkezdéséhez a hívás közben a Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, Safari vagy támogatott harmadik féltől származó alkalmazásokban.

Még ebben az évbenSzabadkézi*

Rugalmas vászon

A Freeform vászon kiválóan alkalmas új projektek diagramjainak ábrázolására, fontos anyagok összegyűjtésére vagy ötletelésre – a felhasználás határainak csak a közreműködők fantáziája szab határt.

Együttműködés akadályok nélkül

A valós idejű együttműködéssel láthatja, hogy mindenki mit ad hozzá és szerkeszt, mintha egy igazi táblánál állnátok egymás mellett.

Kifinomult kommunikáció

A Freeform alkalmazás össze van kapcsolva az API-val az Üzeneteken keresztüli együttműködéshez, így áttekintést kaphat az egyes együttműködők szerkesztéseiről közvetlenül a Messages beszélgetésekben. És egyetlen érintéssel a Freeformból egyenesen egy FaceTime-hívásba ugrik a változtatások szerzőjével.

Rajzolj ahova akarsz

A Freeform egy többcélú vászon, amelyre menet közben ötleteket adhat hozzá. Írja vagy rajzolja le, amire szüksége van, majd mozgassa a szöveget vagy rajzot tetszés szerint.

Széles multimédiás támogatás

Szúrjon be képeket, videókat, hangokat, PDF-eket, dokumentumokat vagy webes hivatkozásokat. Gyakorlatilag bármilyen fájlt hozzáadhat és megtekintheti közvetlenül a vásznon.

Játék Központ

Tevékenység

Tekintse meg barátai tevékenységét és eredményeit a játékokban – az újratervezett vezérlőpulton és a Game Center profilon.

A SharePlay támogatása

A Game Center többjátékos támogatásával rendelkező játékok integrálják a SharePlay-t. Így egyenesen beleugorhat a játékba, miközben FaceTime-hívást folytat barátaival.*

Integráció a Kapcsolatokkal

A Game Center ismerőseinek profilját közvetlenül a Névjegyzékben tekintheti meg. Érintse meg, hogy megnézze, mivel játszanak, és meddig jutottak el a játékban.*

iCloud +

E-mail címem elrejtése az alkalmazásokban

Az E-mail elrejtése funkció be van építve a QuickType billentyűzetekbe, így nem kell megadnia személyes e-mail címét harmadik féltől származó alkalmazásoknak.

Egyéni e-mail domain

Ossza meg domainjét a Family Sharing csoporton kívüli személyekkel, vásároljon új domaint, vagy kapcsolja be a fülbemászó e-mail aliasokat közvetlenül az iCloud e-mail beállításaiból.

Befogadó nyelv

A címzés módjának megválasztása

Válassza ki a címet franciául, olaszul és portugálul, hogy készüléke még személyesebb legyen. A Nyelv és régió beállításai panelen kiválaszthatja a rendszerszintű címet – női, férfi vagy semleges nemben.

Billentyűzet

Új elrendezés a shuangpinghez

Egy új Changjung elrendezés áll rendelkezésre a Shuangpinget használó felhasználók számára.

QuickPath a hagyományos kínai nyelvhez

A QuickPath mostantól támogatja a hagyományos kínai bevitelt Pinyin használatával.

Kantoni szövegbevitel

A felhasználók most kantoni szavakat és kifejezéseket írhatnak be jyutping és más fonetikai módszerekkel.

Szecsuán nyelvjárás támogatása

Tegye könnyebbé a szecsuán szavak és kifejezések beírását a pinjin egyszerűsített kínai billentyűzettel.

Automatikus javítás támogatása új nyelvekhez

Az automatikus javítás mostantól három új nyelven működik: angol (Új-Zéland), angol (Dél-Afrika) és kazah.

Hangulatjelek keresése új nyelveken

A hangulatjelek már 19 új nyelven kereshetők, köztük albán, örmény, azerbajdzsáni, burmai, bengáli, észt, filippínó, grúz, izlandi, khmer, laoszi, litván, lett, marathi, mongol, pandzsábi, tamil, urdu és üzbég ( latin) .

Kulcselrendezések új nyelvekhez

A billentyűzetkiosztások már elérhetők apacs, bhutáni, szamoai és jiddis nyelven.

Billentyűzet haptikus válasza

Kapcsolja be a billentyűzet tapintási reakcióját a nagyobb magabiztosság érdekében gépelés közben.

Memoji

További matricák pózokkal

A memoji matricák hat új kifejező pózt tartalmaznak.

Matricák a Névjegyzékben

Az összes Memoji matrica használható névjegyképként, és három új pózmatrica közül választhat.

Több frizura

Válasszon a 17 új és továbbfejlesztett frizura közül, beleértve az új vékony fürtöket és a boxer fonat variációit.

Még több fejfedő

Tegyen sapkát a Memoji-jára.

Több orrforma

Válasszon több orrforma közül a Memoji tervezésekor.

Természetesebb ajakárnyalatok

A természetesebb ajakárnyalatok segítenek megtalálni a megfelelő árnyalatot a Memoji tervezésekor.

zene

Ne maradj le a hírekről

A hírértesítések és a továbbfejlesztett ajánlások segítségével több zenét fedezhet fel az Ön által hallgatott zenészektől.

Zene felismerés

Szinkronizálási előzmények

A Vezérlőközpontban felismert számok most szinkronizálva vannak a Shazam programmal.

jegyzetek

Gyors megjegyzések iPhone-on

Az ajánlaton keresztül megosztás készítsen gyors jegyzeteket iPhone-ján lévő bármely alkalmazásból.

Továbbfejlesztett dinamikus mappák

A praktikus új szűrők segítségével automatikusan dinamikus mappákba rendezheti jegyzeteit. Hozzon létre szabályokat a létrehozási vagy módosítási dátum, megosztások, említések, ellenőrző listák, mellékletek vagy mappák alapján. Vagy attól függően, hogy gyors, rögzített vagy zárolt jegyzetekről van-e szó.

Jelszavas zárolás

Zárolja jegyzeteit iPhone-jelszóval, hogy titkosítással védve legyenek a teljes átvitel során.

Csoportosítsa a jegyzeteket dátum szerint

A jegyzetek időrendi sorrendben vannak csoportosítva kategóriákba, például Ma vagy Tegnap mind a lista, mind a galéria nézetben, így könnyen eligazodhat bennük.

Együttműködés a linken keresztül

Bárki, akivel megosztja a linket, együttműködhet a jegyzet elkészítésében.

Az összes vagy legalább egy feltételnek megfelelő elemek szűrése

Saját okoslistájában vagy márkaböngészőjében olyan elemeket szűrhet, amelyek megfelelnek az összes vagy legalább egy kiválasztott feltételnek.

fotók

Ismétlődő fényképfelismerés

A Fotókban az Albumok > Egyéb albumok részben új lehetőség van a fotók ismétlődésére, amellyel gyorsan rendszerezheti könyvtárát.

Zárolt albumok Rejtett és Nemrég törölt

A Rejtett és a Nemrég törölt albumok alapértelmezés szerint zárolva vannak, és iPhone-hitelesítési módszerrel oldhatók fel: Face ID, Touch ID vagy jelszó.

Szerkesztések másolása és beillesztése

Másolja át az egyik fényképre végzett módosításokat, és alkalmazza őket egy másikra.

Az emberek ábécé szerinti rendezése

Rendezze a People albumot ábécé szerint.

Egy művelet visszavonása vagy újraindítása

Több fotószerkesztés újraindítása vagy visszavonása.

Érintse meg a Memories videó újrajátszásához az elejétől

Lejátszás közben egyetlen koppintással visszaléphet a Memories videóra az elejére, de a zene lejátszása folytatódik.

Új típusú emlékek

Az új típusú emlékek közé tartozik a Today in History és a Children at Play.

Az ajánlott tartalom kikapcsolása

Az emlékek és az ajánlott fényképek kikapcsolhatók a Fotókban és a Fotók widgetben.

podcastok

Új könyvtár a CarPlayben

A CarPlay segítségével gyorsabban érhet el több tartalmat könyvtárában. A letöltött és mentett epizódok könnyebben elérhetők. A népszerű sorozat utolsó epizódját pedig rögtön meg is nézhetitek.

Emlékeztetők

Rögzített listák

Rögzítse kedvenc listáit, hogy kéznél legyen.

Sablonok

Mentse el a listát sablonként, amelyből aztán többször is létrehozhat rutinfeladatokat, utazási dolgok listáit és hasonlókat. Tegyen közzé egy sablont, és ossza meg egy hivatkozáson keresztül, vagy töltse le sablonokat másoktól.

A kezelt emlékeztetők okos listája

Egy helyen megtalálja az összes már megoldott emlékeztetőt, beleértve a befejezés időpontját is.

Továbbfejlesztett ütemezett és mai listák

A jegyzetek dátum és idő szerint vannak csoportosítva, így könnyebben megtekinthetők vagy hozzáadhatók. A mai lista reggel, délután és ma este van felosztva, így jobban megtervezheti a napot. Az Ütemezett listában új heti és havi csoportok találhatók a hosszabb távú tervezés megkönnyítése érdekében.

Továbbfejlesztett listacsoportok

Ha rákattint egy csoportra, teljes áttekintést kap a benne található listákról és megjegyzésekről.

Értesítések a megosztott listákon

Értesítést kaphat, ha valaki hozzáad egy feladatot egy megosztott listához, vagy befejezi azt.

Jegyzetek formázása

Felvehet pontokat, választhat félkövér betűtípust, aláhúzhatja vagy kihúzhatja a megjegyzéseket.

Az összes vagy legalább egy feltételnek megfelelő elemek szűrése

Saját okoslistájában vagy márkaböngészőjében olyan elemeket szűrhet, amelyek megfelelnek az összes vagy legalább egy kiválasztott feltételnek.

Beállítások

AirPods beállítások

Egy helyen megtalálhatja és módosíthatja az AirPods összes funkcióját és beállítását. Amint csatlakoztatja az AirPodokat, a menü megjelenik a Beállítások menü tetején.

Ismert hálózatok szerkesztése

Mostantól a Wi-Fi beállítások között megtalálhatja az ismert hálózatok listáját. Törölheti őket, vagy megtekintheti bármelyikükkel kapcsolatos információkat.

reflektorfény

Asztali keresés

A Spotlightot közvetlenül a képernyő alsó széléről érheti el – könnyedén megnyithat alkalmazásokat, kereshet névjegyeket vagy böngészhet az interneten.

Képek keresése több alkalmazásban

A Spotlight helyek, személyek vagy jelenetek alapján kereshet az Üzenetek, Jegyzetek és Fájlok képei alapján. Vagy attól függően, hogy mi van rajtuk (például szöveg, kutya vagy autó).13

Gyors cselekvés

A Spotlight segítségével gyorsan végrehajthat egy műveletet. Például indítson el egy időzítőt vagy parancsikont, kapcsolja be a fókusz módot, vagy keresse meg egy dal nevét a Shazamban. Ha rákeres az alkalmazás nevére, megtekintheti az adott alkalmazáshoz elérhető parancsikonokat, vagy létrehozhat saját parancsikont a Parancsikonok alkalmazásban.

Élő tevékenységek futása

A Spotlightban közvetlenül az eredményből indíthat élő tevékenységeket, például egy sportmérkőzést.

Bővített részletes eredmények

Ha vállalkozásokat, sportversenyeket és csapatokat keres, azonnal részletes eredményeket fog látni.

részvény

A pénzügyi eredmények közzétételének időpontjai

Tekintse meg, mikor adják ki a vállalatok bevételeit, és írja be a naptárába.

Számos tőzsdei figyelési lista

Szervezd a megfigyelt részvényszimbólumokat különböző részvényfigyelő listákba. Csoportosítsa a szimbólumokat bármilyen kritérium szerint, például szektor, eszköztípus, tulajdonosi állapot stb.

Új widget-beállítások

Próbálja ki az új, közepes méretű kétoszlopos elrendezést és a nagyméretű widgetet, ahol még több szimbólumot láthat.

Rendszer

Új nyelvek

Az új rendszernyelvek közé tartozik a bolgár és a kazah.

Tipikus

Gyűjtemények

Mostantól téma és érdeklődés szerint tekintheti meg a gyűjteményeket.

fordít

Fordítás a kamerával

A Fordító alkalmazás kamerájával fordítson le szöveget körülötte. A megjelenítés szüneteltetésével átfedheti a szöveget egy fordítással, és ránagyíthat rá. Vagy fordítsa le a képen lévő szöveget a fotótárból.

Új nyelvek

A fordítás és a rendszerszintű fordítás mostantól támogatja a török, thai, vietnami, lengyel, indonéz és holland nyelvet.

TV alkalmazás

Sport: Élő frissítések a lezárási képernyőn

Ha nem tud nézni egy sportmérkőzést, az Élő tevékenységeknek köszönhetően legalább a folyamatban lévő eredményeket megtekintheti a lezárási képernyőn.

Időjárás

Extrém időjárási figyelmeztetés

Értesítéseket kaphat a környéken tapasztalható súlyos időjárási eseményekről.

Részletesebb időjárási információk

Kattintson az Időjárás alkalmazás bármely moduljára, ha részletesebb információkat szeretne megtekinteni, például az óránkénti hőmérséklet- és csapadék-előrejelzéseket a következő tíz napra.

.