Michal Ždanský Társaság ABBYY az OCR technológiát használó szövegfelismerő szoftverek egyik vezető szállítója. Csak egy beszkennelt dokumentumot kell beküldeni a programba, és ennek megrágása után minimális hibajelenséggel jön ki egy kész Word dokumentum, formázással együtt. A TextGrabber alkalmazásnak köszönhetően ez a telefonodon is lehetséges.
TextGrabber hasonló, mobil eszközökre tervezett OCR-technológiákat használ, és ugyanazon az elven működik, mint az asztali verzió. Csak készítsen fényképet a dokumentumról, vagy válasszon egyet az albumból, és az alkalmazás gondoskodik a többiről. Az eredmény egy egyszerű szöveg, amelyet elküldhet e-mailben, menthet a vágólapra, vagy kereshet az interneten. Például a mobil OCR technológiát is használják alkalmazás névjegykártyák olvasásához.
OCR vagy optikai karakter felismerés (az angol Optical Character Recognition szóból) egy olyan módszer, amely egy szkenner segítségével lehetővé teszi a nyomtatott szövegek digitalizálását, amelyek azután normál számítógépes szövegként dolgozhatók fel. A számítógépes program vagy automatikusan átalakítja a képet, vagy meg kell tanulnia felismerni a karaktereket. A konvertált szöveget szinte mindig alaposan lektorálni kell, az eredeti minőségétől függően, mert az OCR program nem ismer fel minden betűt megfelelően.
- Wikipédia
Az elismerés sikere nagyban függ a fotó minőségétől. Bár az alkalmazás lehetőséget kínál a vaku bekapcsolására az iPhone 4-en is, ez az opció valamiért nem működik, és a környezeti megvilágításra kell támaszkodnia. Ha sikerül fényes fotót készíteni tökéletesen olvasható szöveggel, akkor a felismerési siker aránya 95% körüli, gyűrött papír vagy rossz megvilágítás esetén a sikerarány drámaian csökken.
Ahogy észrevettem, az alkalmazás leggyakrabban összekeveri az "é" és a "č" betűket. A fölösleges részek levágása is segíthet egy kicsit a felismerésben, ami szintén lerövidíti a felismerési időt, ami egyébként legfeljebb néhány tíz másodpercet vesz igénybe. Remélhetőleg sikerül legalább az iPhone diódáját működésre bírni a szerzők, hogy a rossz fényviszonyok miatt ne kelljen többször lefényképezni a dokumentumot a felhasználónak.
Az OCR használatának lehetőségei a mobil platformon óriásiak. Míg eddig egy dokumentumról csak képet tudtunk készíteni, majd azt legalább egy kicsit dokumentum formává szerkeszteni különféle „szkennelő alkalmazások” segítségével, addig a TextGrabbernek köszönhetően a szöveget közvetlenül e-mailre is elküldhetjük. Ezen kívül az alkalmazás el tudja menteni a fényképezõgép-albumba készült képeket, például a szöveg áttekintésére.
Az összes szkennelés előzménye szintén hasznos. Ha a létrehozásakor nem küldte el a felismert szöveget, az mindaddig tárolva marad az alkalmazásban, amíg Ön nem törli. Az ABBYY TextGrabber körülbelül 60 nyelvet tud felismerni, amelyek közül természetesen a cseh és a szlovák sem hiányzik. Ha gyakran dolgozol különféle szöveges anyagokkal, például tanulás közben, a TextGrabber hasznos segítőd lehet
Az Evernode ugyanezt teszi és ingyenesen
Nagyon régen telepítettem az OCRTOOL programot, ami főleg egy beszkennelt oldalt tud közvetlenül lefordítani. Így amikor nem teljesen értettem, hogy egyes programok mit mutatnak a súgóban, lefényképeztem őket, és közvetlenül ezen a programon keresztül fordítottam le.
Természetesen a printscreen funkción keresztül (home + bekapcsoló gomb) készítettem róluk képet.
Már egy ideje megvan ez az alkalmazás, néhányszor használtam és elégedett vagyok. A laptop képernyőjéről vett szöveg probléma volt, de egyébként klassz. Egyszer lefotóztam valamiféle kvíz szövegét (egy történet cselekményes és megoldást keresve), és az alkalmazás az OCR után felajánlotta, hogy közvetlenül az interneten keresek az eredményben, így megoldottam egy pár másodperc - kellemes meglepetés és a környezet csodálata - nem az én személyem csodálata, hanem a különleges egy telefon - iPhone. Nem mintha ez meghaladná más telefonok erejét, de az a varázslat, hogy a megfelelő, gyors és egyszerű megoldás a megfelelő pillanatban megvan. És véletlenül megkaptam. :-)
Képes már forgatni a képeket? Azt hallottam, hogy ha van egy kép 90 fokkal elforgatva az alkalmazásban, például a fotókönyvtárból betöltve, akkor az alkalmazás beolvassa és jelzi, hogy nem olvasható. Amikor rögzíti egy külső alkalmazásban, majd újra fut, a TextGrabber megpróbálja.
Itt próbáltam és nem megy.
Nos, ez egy igazi tipp, ki kell próbálnom.
Tehát az iOS 14.1 már közvetlenül a Fotókban kínálja??