Ondrej Holzman Steve Jobs életét és eredményeit olyan részletesen tárgyalták az elmúlt napokban, hogy már jól ismerjük őket. Sokkal érdekesebbek most olyan emberek különféle emlékei és történetei, akik személyesen találkoztak Jobs-szal, és másként ismerik, mint a fekete garbós úriembert, aki évről évre ámulatba ejtette a világot. Az egyik ilyen Brian Lam, egy szerkesztő, aki valóban sokat tapasztalt Jobs-szal.
Hozzájárulást hozunk Önnek Lam blogja, ahol a Gizmodo szerver szerkesztője részletesen leírja személyes tapasztalatait magával az Apple alapítójával.
Steve Jobs mindig is kedves volt hozzám (vagy a hülye lelkifurdalása)
Steve Jobs-szal a Gizmodóban dolgoztam. Mindig úriember volt. Kedvelt engem és kedvelte Gizmodót. És én is kedveltem őt. Néhány barátom, aki a Gizmodóban dolgozott, úgy emlékszik azokra az időkre, mint a "régi szép időkre". Ez azért van így, mert azelőtt történt, hogy minden rosszra fordult volna, mielőtt megtaláltuk azt az iPhone 4 prototípust (itt számoltunk be).
***
Steve-vel először az All Things Digital konferencián találkoztam, ahol Walt Mosberg interjút készített Jobsszal és Bill Gates-szel. A versenytársam Ryan Block volt az Engadgetből. Ryan tapasztalt szerkesztő volt, amíg én csak körülnéztem. Amint Ryan észrevette Steve-et az ebédnél, azonnal szaladt, hogy üdvözölje. Egy perccel később összeszedtem a bátorságomat, hogy ugyanezt tegyem.
Találkoztam Steve Jobs-szal
Nemrég összefutottunk Steve Jobs-szal, éppen akkor, amikor az All Things D konferenciára mentem ebédelni.
Magasabb, mint gondoltam volna, és meglehetősen lebarnult. Éppen bemutatkozni akartam, de aztán arra gondolt, hogy valószínűleg elfoglalt, és nem akarja, hogy zavarják. Elmentem salátát venni, de aztán rájöttem, hogy legalább egy kicsit aktívabbnak kellene lennem a munkámban. Letettem a tálcámat, átnyomtam magam a tömegen és végre bemutatkoztam. Nem nagy ügy, csak köszönni akartam, Brian vagyok a Gizmodóból. És te vagy az, aki megalkotta az iPodot, igaz? (A második részt nem mondtam.)
Steve elégedett volt a találkozással.
Azt mondta, olvassa a honlapunkat. Azt mondják, naponta három-négyszer. Azt válaszoltam, hogy nagyra értékelem a látogatásait, és mindaddig vásárolok iPod-ot, amíg meglátogat minket. Mi vagyunk a kedvenc blogja. Nagyon szép pillanat volt. Steve érdeklődött, én pedig közben próbáltam egy kicsit "profinak" tűnni.
Igazi megtiszteltetés volt egy olyan emberrel beszélgetni, aki a minőségre összpontosít, és a maga módján csinálja a dolgokat, és nézni, ahogy elismeri a munkánkat.
***
Néhány évvel később e-mailt küldtem Steve-nek, hogy megmutassam neki, hogyan zajlik a Gawker újratervezése. Nem tetszett neki túlságosan. De kedvelt minket. Legalábbis az idő nagy részében.
Szerző: Steve Jobs
Tárgy: Re: Gizmodo iPaden
Időpont: 31. május 2010
Címzett: Brian LamBrian,
Egy része tetszik, a többi nem. Nem vagyok benne biztos, hogy az információsűrűség elegendő-e Önnek és a márkájának. Nekem kicsit hétköznapinak tűnik. A hétvégén még utánanézek, aztán tudok hasznosabb visszajelzést adni.
Legtöbbször szeretem, amit csináltok, rendszeres olvasó vagyok.
Steve
az ipademről küldve31. május 2010-én válaszolt Brian Lam:
Itt egy durva tervezet. A Gizmodo szerint az iPhone 3G megjelenésével párhuzamosan kell elindulnia. Célunk, hogy felhasználóbarátabb legyen olvasóink 97%-a számára, akik nem látogatnak meg minden nap…”
Abban az időben Jobs a kiadók megkerülésével foglalkozott, és bemutatta az iPadet, mint az újságok és magazinok kiadásának új platformját. A különböző kiadóknál dolgozó barátaimtól megtudtam, hogy Steve előadásai során példaként említette a Gizmodót egy online magazinra.
Soha nem gondoltam volna, hogy Jobs vagy bárki az Apple-nél, például Jon Ive, valaha is elolvassa a munkáinkat. Nagyon furcsa volt. A tökéletesség megszállottjai olyasmit olvasnak, ami nem tökéletes, de olvasható. Ráadásul a barikád másik oldalán álltunk, ahogy egykor az Apple is.
Az Apple azonban egyre jobban virágzott, és elkezdett átalakulni azzá, amit korábban ellenzett. Tudtam, hogy csak idő kérdése, mikor ütközünk össze. A növekedéssel problémák is jelentkeznek, ahogy hamarosan rá kellett jönnöm.
***
Szabadidőm volt, amikor Jason (Brian kollégája, aki felfedezte az elveszett iPhone 4-et – a szerk.) kezébe került az új iPhone prototípusa.
Egy órával azután, hogy közzétettük az erről szóló cikket, megcsörrent a telefonom. Ez egy Apple irodai szám volt. Azt hittem, valaki a PR osztályról. De nem volt az.
„Szia, ő Steve. Nagyon szeretném visszakapni a telefonomat."
Nem ragaszkodott, nem kérdezett. Épp ellenkezőleg, kedves volt. Félúton voltam lefelé, mert éppen jöttem vissza a vízből, de gyorsan magamhoz tudtam térni.
Steve folytatta:Nagyra értékelem, hogy vacakol a telefonunkkal, és nem rád haragszom, hanem az eladóra, aki elvesztette. De vissza kell kapnunk azt a telefont, mert nem engedhetjük meg magunknak, hogy rossz kezekbe kerüljön.”
Azon tűnődtem, hogy véletlenül már rossz kezekbe került-e.
"Kétféleképpen tehetjük ezt meg" ő mondta – Küldünk valakit, hogy vegye fel a telefont…
"Nekem nincs meg," Válaszoltam.
– De tudod, kinél van… vagy jogi úton megoldhatjuk.
Így megadta nekünk a lehetőséget, hogy egyszerűen kilépjünk az egész helyzetből. Mondtam neki, hogy beszélek a kollégáimmal erről. Mielőtt letettem, megkérdezte tőlem: "Mit gondolsz róla?" Válaszoltam: "Ez szép."
***
A következő hívásnál azt mondtam neki, hogy visszaadjuk a telefonját. – Remek, hova küldjünk valakit? kérdezte. Azt válaszoltam, hogy meg kell tárgyalnom néhány feltételt, mielőtt erről beszélhetünk. Azt akartuk, hogy az Apple megerősítse, hogy a talált eszköz az övék. Steve azonban el akarta kerülni az írásos formát, mert az befolyásolná a jelenlegi modell eladásait. – Azt akarod, hogy megbotránkoztassam a lábamat. elmagyarázta. Talán a pénzről volt szó, lehet, hogy nem. Az volt az érzésem, hogy egyszerűen nem akarja, hogy megmondják neki, mit tegyen, és én sem, hogy mit tegyek. Plusz valaki, aki fedezni fog engem. Abban a helyzetben voltam, hogy megmondhattam Steve Jobsnak, mit tegyen, és ezt ki is fogom használni.
Ezúttal nem volt annyira boldog. Beszélnie kellett néhány emberrel, így újra bontottuk a telefont.
Amikor visszahívott, az első dolog, amit mondott: "Hé, Brian, itt az új kedvenc embered a világon." Mindketten nevettünk, de aztán megfordult, és komolyan kérdezte: "Szóval mit csináljunk?" Már kész volt a válaszom. „Ha nem ad nekünk írásos visszaigazolást arról, hogy az eszköz az Öné, akkor azt jogi úton kell megoldani. Nem számít, mert úgyis megerősítjük, hogy a telefon a tiéd."
Steve-nek ez nem tetszett. „Ez komoly ügy. Ha ki kell töltenem néhány papírt, és át kell mennem minden gondon, akkor ez azt jelenti, hogy tényleg meg akarom szerezni, és az lesz a vége, hogy valamelyikőtök börtönbe kerül.”
Azt mondtam, hogy nem tudtunk semmit a telefon ellopásáról, és vissza akarjuk adni, de megerősítésre van szükségünk az Apple-től. Aztán azt mondtam, hogy börtönbe kerülök ezért a történetért. Abban a pillanatban Steve rájött, hogy biztosan nem fogok meghátrálni.
Aztán egy kicsit rosszul sült el az egész, de ezen a napon nem akarok részletezni (a cikk nem sokkal Steve Jobs halála után jelent meg – a szerk.), mert úgy értem, hogy Steve nagyszerű és korrekt srác volt, és valószínűleg nem is az. megszokta, hogy nem azt kapja, amit kér.
Amikor visszahívott, hidegen azt mondta, hogy küldhet egy levelet, amelyben mindent megerősít. Az utolsó dolog, amit mondtam: "Steve, csak azt akarom mondani, hogy szeretem a munkámat – néha izgalmas, de néha olyan dolgokat kell csinálnom, amelyek nem biztos, hogy mindenkinek tetszenek."
Mondtam neki, hogy szeretem az Apple-t, de azt kellett tennem, ami a legjobb a nyilvánosság és az olvasók számára. Ugyanakkor lepleztem szomorúságomat.
"Csak a dolgodat csinálod" – válaszolta a lehető legkedvesebben, amitől jobban is éreztem magam, de egyben rosszabbul is.
Talán ez volt az utolsó alkalom, amikor Steve kedves volt hozzám.
***
Hetekig mindenre gondoltam az esemény után. Egyik nap egy tapasztalt szerkesztő és barátom megkérdezte, hogy tudom-e, hogy ez rossz-e vagy sem, hogy sok gondot okoztunk az Apple-nek. Megálltam egy pillanatra, és mindenkire gondoltam az Apple-nél, Steve-re és a tervezőkre, akik olyan keményen dolgoztak az új telefonon, és azt válaszoltam: "Igen," Eredetileg úgy indokoltam, hogy ez a helyes dolog az olvasók számára, de aztán megálltam, és elgondolkodtam az Apple-n és Steve-n, valamint, hogy mit éreznek. Abban a pillanatban rájöttem, hogy nem vagyok rá büszke.
Ami a munkát illeti, nem fogom megbánni. Hatalmas felfedezés volt, az emberek szerették. Ha újra megcsinálhatnám, én lennék az első, aki cikket írna erről a telefonról.
Valószínűleg visszaküldöm a telefont anélkül, hogy megerősítést kérnék. A cikket a mérnökről is nagyobb együttérzéssel írnám, és nem nevezném meg. Steve kijelentette, hogy jól éreztük magunkat a telefonnal, és megírta róla az első cikket, de azt is, hogy kapzsiak voltunk. És igaza volt, mert valóban az voltunk. Fájdalmas győzelem volt, rövidlátók voltunk. Néha azt kívánom, bárcsak ne találnánk meg azt a telefont. Valószínűleg ez az egyetlen módja annak, hogy problémamentesen közlekedjünk. De ez az élet. Néha nincs könnyű kiút.
Körülbelül másfél évig minden nap ezen gondolkodtam. Annyira zavart, hogy gyakorlatilag abbahagytam az írást. Három hete rájöttem, hogy elegem van. Írtam Steve-nek egy bocsánatkérő levelet.
Írta: Brian Lam
Tárgy: Szia Steve
Időpont: 14. szeptember 2011
Címzett: Steve JobsSteve, eltelt néhány hónap az egész iPhone 4-es dolog óta, és csak azt szeretném mondani, hogy bárcsak másképp alakultak volna a dolgok. Nyilván a cikk megjelenése után azonnal fel kellett volna hagynom különböző okok miatt. De nem tudtam, hogyan csináljam úgy, hogy ne küldjem le a csapatomat, ezért nem tettem. Megtanultam, hogy jobb elveszíteni egy állást, amiben már nem hiszek, mint ha arra kényszerülnek, hogy maradjak benne.
Elnézést kérek az okozott bajért.
B ”
***
A fiatal Steve Jobs arról volt ismert, hogy nem bocsátott meg azoknak, akik elárulták. Néhány napja viszont azt hallottam egy hozzá közel álló személytől, hogy már mindent az asztal alá söpörtek. Nem számítottam rá, hogy valaha választ kapok, és nem is kaptam. De miután elküldtem az üzenetet, legalább megbocsátottam magamnak. És az írói blokk eltűnt.
Egyszerűen jól éreztem magam, hogy volt alkalmam elmondani egy kedves férfinak, sajnálom, hogy ilyen bunkó vagyok, mielőtt túl késő lenne.
Köszönöm a remek cikket! Sokkal jobban vagy, ez minden.
Nagy. Ez az, ami megkülönbözteti másoktól. Köszönöm a kellemes szombati olvasást.
Nagyon köszönöm a remek szombati olvasmányt. Csak így tovább! Köszönöm mégegyszer
Remek cikk, köszönöm.
remek cikk, köszönöm.
m
Csodálatosan olvasmányos cikk. Kiváló!
Nagyon érdekes, örültem, hogy ilyen személyesebb dolgokat is lehet itt találni
Egy ülésben olvasni – szép
Kiváló olvasmány! Nagyon örülök, hogy ilyen cikkek jelennek meg itt! Csak így tovább :)
Jó cikk… Jó volt olvasni, csak így tovább…
Köszönöm.
Nagyon jó:)
Nem tudok nem egyetérteni a többiekkel. Szuper megtiszteltetés.
Egyre szomorúbb az egész :( Steve-vel még soha nem találkoztam személyesen (sajnos) de még mindig nagyon hiányzik, hogy ismerjem. Egyébként teljesen tökéletes cikk.
Szuper cikk, köszönöm.
Tényleg nagyon szép és érdekes cikk.