Michal Ždanský Ha Windows PC-ről Mac platformra vált, bizonyosan észrevett néhány eltérést egyes billentyűk elrendezésében. Számos módja van az elrendezés testreszabásának tetszés szerint. Megmutatunk néhányat, és egyben tanácsot adunk néhány hiba, például az idézőjel, kijavítására.
Parancs és vezérlés
Ha számítógépről költözik, előfordulhat, hogy nem lesz teljesen elégedett a vezérlőgombok elrendezésével. Különösen akkor lehet frusztráló, ha szöveggel dolgozik, ha olyan műveleteket kell végrehajtania, mint a szöveg másolása és beillesztése egy olyan billentyűvel, amely ott van, ahol az Alt billentyűt várná. Jómagam nem tudtam megszokni a szóköz bal oldalán található Command billentyűt, amelyen keresztül a legtöbb parancsot végrehajtja. Szerencsére az OS X lehetővé teszi néhány billentyű felcserélését, így felcserélheti a Command és Controlt.
- Nyit Rendszerbeállítások > Billentyűzet.
- A jobb alsó sarokban nyomja meg a gombot Módosító gombok.
- Most minden módosító billentyűhöz más funkciót állíthat be. Ha fel szeretné cserélni a Command (CMD) és a Control (CTRL) billentyűket, válasszon egy funkciót a menüből az adott billentyűhöz.
- nyomja meg a gombot OK, ezzel megerősítve a változtatásokat.
Idézőjel
Az idézőjelek egy önálló fejezetet jelentenek az OS X-ben. Bár a cseh nyelv is jelen van a rendszerben a 10.7-es verzió óta, a Mac még mindig figyelmen kívül hagy néhány cseh tipográfiai szabályt. Az egyik az idézőjel, mind az egyszeres, mind a kettős. Ezeket a SHIFT + Ů billentyűvel írjuk, csakúgy, mint a Windows rendszerben, azonban míg a Microsoft operációs rendszere helyesen teszi az idézőjeleket (""), addig az OS X az angol nyelvű idézőjeleket (""). Helyes cseh idézőjel legyen az idézett kifejezés elején alul, csőrrel balra, és a végén a frázis végén csőrrel jobbra, azaz 9966-ot. Bár az idézőjel kézzel is beszúrható a billentyűzeten keresztül parancsikonok (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) szerencsére az OS X-ben beállíthatjuk az idézőjelek alapértelmezett alakját is.
- Nyit Rendszerbeállítások > Nyelv és szöveg.
- A kártyán szöveg találsz egy árajánlatot, ahol kiválaszthatod azok alakját dupla és szimpla változathoz egyaránt. Dupla esetén válassza az „abc” alakot, az egyszerű „abc” alakzatot
- Ez azonban nem állította be az ilyen típusú idézetek automatikus használatát, csak az alakjukat cserélte ki. Most nyissa meg a szövegszerkesztőt, amelyben ír.
- A menün Szerkesztés (Szerkesztés) > Zavarok (Csere) válasszon Okos idézetek (Okos idézetek).
- Most már az idézőjelek SHIFT+ billentyűvel történő beírása megfelelően működik.
Sajnos itt két probléma van. Az alkalmazások nem emlékeznek erre a beállításra, és az Intelligens idézeteket minden egyes indításakor újra be kell állítani. Néhány alkalmazás (TextEdit, InDesign) állandó beállítással rendelkezik a beállításokban, de a legtöbb nem. A második probléma az, hogy egyes alkalmazásoknak egyáltalán nincs lehetőségük a helyettesítések beállítására, például az internetböngészők vagy az IM kliensek. Ezt az OS X fő hibájának tartom, és csak remélem, hogy az Apple tesz valamit a problémával. Bár API-k állnak rendelkezésre az állandó beállításokhoz, ezt rendszerszinten kell megtenni, nem harmadik féltől származó alkalmazásoknak.
Ami az idézőjeleket illeti, azokat manuálisan kell beírni az ALT+N és az ALT+H billentyűkombinációval.
Pontosvessző
Nem sokszor találkozunk azzal a pontosvesszővel, hogy normál stílusú írásnál viszont ez az egyik legfontosabb karakter a programozásban (sorokat zár), és persze a népszerű hangulatjel sem nélkülözheti ;-). Windowsban a pontosvessző az "1" billentyűtől balra található, Mac billentyűzeten ez hiányzik, és az ALT+Ů billentyűvel kell megírni, azon a billentyűn ahol várná, ott találja a bal, ill. derékszögű zárójel. Ez hasznos lehet HTML és PHP programozáshoz, de sokan jobban szeretik a pontosvesszőt.
Itt két megoldás létezik. Ha nem ugyanarra a helyre illeszt be, mint a Windowsban, de pontosvesszőt szeretne beírni egyetlen billentyű lenyomásával, használhatja az OS X szövegcsere funkcióját. Csak olyan billentyűt vagy karaktert használjon, amelyet nem. egyáltalán ne használja, és a rendszer cserélje ki pontosvesszővel. Ideális jelölt egy bekezdés (§), amelyet a jobb oldali billentyűvel írhat be a "ů" mellett. Útmutatást talál a szöveges parancsikon létrehozásához itt.
Megjegyzés: Ne feledje, hogy mindig meg kell nyomnia a szóköz billentyűt a szöveges parancsikon előhívásához, a karakter nem cserélődik le azonnal, amikor beírja.
A második módszer egy fizetős alkalmazás használata Billentyűzet Maestro, amely rendszerszintű makrókat hozhat létre.
- Nyissa meg az alkalmazást, és hozzon létre egy új makrót (CMD+N)
- Nevezze el a makrót, és nyomja meg a gombot Új trigger, válassza ki a helyi menüből Gyorsbillentyű trigger.
- A mezőre típus kattintson az egérrel, és nyomja meg a pontosvesszőhöz használni kívánt billentyűt, például az „1”-től balra lévőt.
- nyomja meg a gombot új cselekvési és válasszon ki egy elemet a bal oldali menüből Szöveg beszúrása kattintson rá duplán.
- Írjon be egy pontosvesszőt a szövegmezőbe, és válasszon egy lehetőséget a felette lévő helyi menüből Szöveg beszúrása gépeléssel.
- A makró elmenti magát, és kész. Most már bárhol megnyomhatja a kiválasztott billentyűt, és az eredeti karakter helyett pontosvessző lesz írva anélkül, hogy bármi mást kellene megnyomnia.
Aposztróf
Az aposztróf (') hatására a helyzet még bonyolultabb. Háromféle aposztróf létezik. Az ASCII aposztróf (‚), amelyet a parancsértelmezők és a forráskódok használnak, a fordított aposztróf (`), amelyet kizárólag a terminállal használ, és végül az egyetlen helyes aposztróf, amely a cseh írásjelekhez tartozik ('). Windows rendszeren a SHIFT billentyű lenyomva tartása mellett a bekezdés melletti billentyű alatt találhatja meg. OS X-ben ugyanitt van egy fordított aposztróf, és ha a csehre vágyunk, akkor az ALT+J billentyűkombinációt kell használni.
Ha megszokta a cseh Windows billentyűzetkiosztását, akkor ideális a fordított aposztróf helyettesítése. Ezt a pontosvesszőhöz hasonlóan rendszerhelyettesítéssel vagy a Keyboard Maestro alkalmazás használatával érhetjük el. Az első esetben csak adjon hozzá egy fordított aposztrófot a "Replace"-hez, és a megfelelő aposztrófot a "behind"-hez. Ennek a megoldásnak a használatakor azonban minden egyes aposztróf után meg kell nyomnia a szóköz billentyűt a csere előhívásához.
Ha inkább makrót szeretne létrehozni a Keyboard Maestro alkalmazásban, kövesse az alábbi lépéseket:
- Nyissa meg az alkalmazást, és hozzon létre egy új makrót (CMD+N)
- Nevezze el a makrót, és nyomja meg a gombot Új trigger, válassza ki a helyi menüből Gyorsbillentyű trigger.
- A mezőre típus kattintson az egérrel, és nyomja meg a pontosvesszőhöz használni kívánt billentyűt, beleértve a SHIFT lenyomva tartását.
- nyomja meg a gombot új cselekvési és a bal oldali menüből válassza ki a Szöveg beszúrása menüpontot dupla kattintással.
- Írjon be egy aposztrófot a szövegmezőbe, és válasszon egy lehetőséget a felette lévő helyi menüből Szöveg beszúrása gépeléssel.
- Kész. Most bárhol megnyomhatja a kiválasztott billentyűt, és az eredeti fordított aposztróf helyett normál aposztróf kerül kiírásra.
Önnek is van megoldandó problémája? Tanácsra van szüksége, vagy esetleg megtalálja a megfelelő alkalmazást? Ne habozzon kapcsolatba lépni velünk a részben található űrlapon keresztül Tanácsadás, legközelebb válaszolunk kérdésére.
Van megoldása a billentyűparancs megváltoztatására az ablak (nem az alkalmazás) megváltoztatására? A CMD+` rövidítése. Sajnos a cseh billentyűzeten az Enter mellett van, de az amerikainál a Tab fölött, ahol már értelmesebb...
CMD+Tab – alkalmazás módosítása
CMD+` – ablakváltás (egy alkalmazáson belül)
Rendszerbeállítások – Billentyűzet – Parancsikonok – Billentyűzet és szövegbevitel, elem kiválasztása a következő ablakban. Csak kattintson duplán a parancsikonra, majd nyomja meg a kívánt új parancsikont.
Köszönöm, nem számítottam rá, hogy ilyen egyszerű lesz.
Ezt könnyen megoldottam Mac-re váltáskor :D A Win billentyűzetet végleg elfelejtettem és nem tudom magam dicsérni ;)
Kérem valaki adjon tanácsot, hogy ha az USA-ban veszek egy MacBook-ot, akkor nem lesz akasztó és vessző a beépített billentyűzeten, ha tudok majd úgy írni, mint egy cseh diakritikus billentyűzet?
Ez persze operációs rendszer kérdése, ami minden Apple gépnél ugyanaz, csak a cseh billentyűzetet válaszd.
Miért olyan bonyolult minden??? A Mac az Mac és a Win az Win. Csak egy hónappal a váltás után tudsz más billentyűzetről, ráadásul szerintem Mac-en könnyebb és kevésbé fáj a fejem, mint Win-en. És ha pl (‚) akarok írni, akkor lenyomom az alt + §-t és normálisan írom, és ez vonatkozik a (;)-ra és másokra is. Egy intelligens ember, aki ránéz a billentyűzetre és megpróbálja használni a funkcióbillentyűket, megtudja, hol vannak az egyes karakterek, és mit kell megnyomni, ha írni akarok. Bal oldal lefelé mókus … bal oldal felfelé (SHIFT+billentyű) 234567 … jobb oldal le (ALT+billentyű) @#$~^& … semmi több, semmi kevesebb.
Nem látom, de nekem feleslegesen bonyolultnak tűnik az egész. Aztán az ember alkalmazkodik a MAC-hoz, ahol nem állítható, és ott van, ahol volt... a...
CZ QWERTY-t használok win-en és CZ QWERTY-t MAC-on
Nem cseh karaktereket írok a megfelelő alt fölé. A karakterek ott vannak, ahol lenniük kell, és nem látok különbséget.
Kivéve a CMD-t. De könnyen meg lehet szokni.
Az egyetlen dolog, amit visszaállítottam, az a HOME és az END működése volt, csak hiányzott.
Sajnos valakit meggyőzni a QWERTY használatáról emberfeletti teljesítmény. Ugyanakkor az újratanulás percek kérdése, és nem is olyan rossz, mint amilyennek az emberek látják.
Szégyen.
Ennek köszönhetően Wint használok a munkahelyemen és MAC-ot otthon, és nincs vele gond.
Nekem is feleslegesen bonyolultnak tűnik. Csak azt szeretném kérdezni, hogy hogyan és hol állítottad vissza a home és end gombok működését? Köszönöm a tanácsot. Karel Kubela
Mivel a kérdésedre mutató linket tartalmazó válaszomat a moderátor még nem engedélyezte, tedd be a Google-ba
mac-switchers-tip–remap-the-home-and-end-keys
és az első link egy útmutató.
Nem tudjátok, hogy az ADB billentyűzeteken és az ezredforduló első USB-s billentyűzetein miért kezdték el Command (CMD) nevet viselni a régi jó és főbb hagyományos, Apple logóval (APPLE) jelölt billentyűk? Nehezen szoktam meg ezt a címkét; Egy öreg kutyát nem lehet új trükkökre tanítani...
Hát nem tudom. Az idézőjelek helyesen vannak beállítva a System Preferences-ben és a Pages-ben is, de az angol típus továbbra is ír nekem. Már nem tudom mit csináljak - nekem bőven elég lenne beállítani a Pagesben, nem kell olyan gyakran idézőjel a neten.
Zavart a cseh QWERTZ vagy az angol QWERTY korlátozása a Mac-en. Tudom, hogy vissza lehet állítani az sw-t, de amikor éjszaka világít, elég idegesítő a "Z"-t nyomni és "Y"-t írni. Az Apple "szakértői" azt mondták, hogy nincs más út, ez egy öntött műanyagdarab, és csak az érintett kulcsokat nem lehet cserélni. Szerencsére a Google és a YouTube bebizonyítja, hogy ez megvalósítható – és egyszerűen. A kulcsokat késsel "kipattinthatjuk" a párnákból, majd tetszés szerint kicserélhetjük. Sokkal könnyebbé tette az életet.