Hirdetés bezárása

Az iOS 14 operációs rendszer, valamint az iPadOS 14, a watchOS 7, a macOS 11 Big Sur és a tvOS 14 már hónapok óta letölthető a fejlesztők és a bétatesztelők számára. Az új operációs rendszerek nagyközönség számára készült teljes verziói hagyományosan néhány nappal a szeptemberi Apple-konferencia után jelennek meg. Idén azonban egy kicsit más a helyzet, ugyanis az Apple egy nappal a fent említett Apple Event után úgy döntött, hogy a macOS 11 Big Sur kivételével minden új operációs rendszert kiad. Tehát ha már alig várta az iOS 14 nyilvános megjelenését, jó hírem van számodra. Az Apple néhány perce tette elérhetővé ezt a rendszert a nyilvánosság számára.

Valószínűleg kíváncsi az iOS 14 újdonságaira. Az Apple az operációs rendszerek minden új verziójához úgynevezett verziójegyzeteket csatol, amelyek abszolút minden olyan változást tartalmaznak, amelyekre az iOS 14-re való frissítés után számíthatunk. Az iOS 14-re vonatkozó kiadási megjegyzések alább találhatók.

Mi újdonság az iOS 14-ben?

Az iOS 14 frissíti az iPhone alapvető funkcióit, és jelentős alkalmazásfrissítéseket és új funkciókat hoz.

Vadonatúj widgetek

  • Az újraprogramozott widgeteket közvetlenül az asztalon helyezheti el
  • A widgetek három méretben kaphatók – kicsi, közepes és nagy, így kiválaszthatja a megjelenített információ mennyiségét
  • A widgetkészletek helyet takarítanak meg az asztalon, a Smart Set pedig a készülék mesterséges intelligenciájának köszönhetően mindig a megfelelő widgetet jeleníti meg a megfelelő időben
  • A widget galéria tartalmazza az összes elérhető widgetet, itt megtekintheti és kiválaszthatja őket
  • Átprogramoztuk az Apple widgeteket az időjárás, az óra, a naptár, a hírek, a térképek, a fitnesz, a fotók, az emlékeztetők, a részvények, a zene, a TV, a tippek, a jegyzetek, a parancsikonok, az akkumulátor, a képernyőidő, a fájlok, a podcast és a Siri javaslatok alkalmazásához és funkcióihoz.

Alkalmazáskönyvtár

  • Az alkalmazáskönyvtárban megtalálja az összes alkalmazását kategóriák szerint rendezve
  • A Javaslatok kategória az eszköz mesterséges intelligenciáját használja fel olyan tényezők értékelésére, mint a napszak vagy a hely, és olyan alkalmazásokat javasol, amelyek megfelelőek lehetnek az Ön számára.
  • A Legutóbb hozzáadott kategória az App Store-ból nemrégiben letöltött alkalmazásokat és a nemrégiben elindított alkalmazások klipjeit jeleníti meg.
  • Ha megérinti a pontokat a képernyő alján ikonrázó módban, elrejtheti az asztal egyes oldalait, és még gyorsabban elérheti az alkalmazáskönyvtárat

Kompakt megjelenés

  • A bejövő telefonhívások és a FaceTime-hívások szalagcímként jelennek meg a képernyő tetején
  • A Siri új kompakt kijelzője lehetővé teszi, hogy kövesse a képernyőn megjelenő információkat, és azonnal folytassa a többi feladatot
  • A kép a képben funkció lehetővé teszi videók megtekintését és a FaceTim használatát, miközben más alkalmazásokban dolgozik

hírek

  • Amikor beszélgetéseket rögzít, akár kilenc kedvenc üzenetszála mindig a lista tetején lesz.
  • A Megemlítések lehetőséget kínálnak arra, hogy közvetlen üzeneteket küldjenek az egyes felhasználóknak a csoportos beszélgetések során
  • A soron belüli válaszokkal egyszerűen válaszolhat egy adott üzenetre, és külön nézetben tekintheti meg az összes kapcsolódó üzenetet
  • Szerkesztheti a csoportképeket, és megoszthatja őket az egész csoporttal

Memoji

  • 11 új frizura és 19 fejfedő stílus a memoji testreszabásához
  • Memoji matricák három új mozdulattal – ökölütés, ölelés és zavar
  • Hat további korosztály
  • Lehetőség különböző maszkok hozzáadására

Térképek

  • A kerékpáros navigáció kijelölt kerékpársávokat, kerékpárutakat és kerékpározásra alkalmas utakat használ, figyelembe véve a magasságot és a forgalom sűrűségét
  • Az idegenvezetők olyan helyeket ajánlanak, ahol érdemes enni, találkozni barátokkal vagy felfedezni, megbízható cégek és vállalkozások közül gondosan kiválasztva
  • Az elektromos autók számára készült navigáció segít megtervezni az elektromos járművekkel támogatott utakat, és töltőállomásokat ad az útvonalhoz
  • A forgalmi torlódásos zónák segítenek megtervezni az útvonalakat olyan városok forgalmas területein vagy azokon keresztül, mint például London vagy Párizs
  • A Sebességmérő kamera funkció tudatja Önnel, ha az útvonalon sebesség- és piros lámpás kamerákhoz közeledik
  • A pontos helymeghatározás segít meghatározni pontos helyét és tájékozódását városi területeken gyenge GPS-jel esetén

Alkalmazás klipek

  • Az alkalmazásklipek az alkalmazások kis részei, amelyeket a fejlesztők hozhatnak létre az Ön számára; felajánlják magukat Önnek, amikor szüksége van rájuk, és segítenek bizonyos feladatok elvégzésében
  • Az alkalmazási klipek általában kicsik és másodpercek alatt használatra készek
  • Alkalmazásklipeket fedezhet fel, ha megérinti az NFC-címkét, vagy beolvas egy QR-kódot az Messages, a Maps és a Safari alkalmazásban.
  • A közelmúltban használt alkalmazásklipek az alkalmazáskönyvtárban, a Legutóbb hozzáadott kategóriában jelennek meg, és letöltheti az alkalmazások teljes verzióját, ha kéznél szeretné tartani őket.

Fordító alkalmazás

  • Az új Fordító alkalmazás segít a beszélgetésekben, és ha privátként szeretné megőrizni beszélgetéseit, akkor autonóm offline módban is működhet.
  • Az osztott képernyő beszélgetés módban egy mikrofongombot mutat, amely automatikusan felismeri a beszélt nyelvet, és az eredeti és a lefordított beszéd átirata megjelenik a képernyő megfelelő oldalán.
  • A Figyelem mód a fordításokat nagyobb betűtípussal jeleníti meg, hogy jobban megragadja valaki figyelmét
  • A 11 támogatott nyelv közül kettő bármelyik kombinációjához használhat hang- és szövegfordítást is

Siri

  • Az új kompakt kijelző lehetővé teszi, hogy kövesse a képernyőn megjelenő információkat, és azonnal folytassa a többi feladatot
  • Az ismeretek elmélyítésének köszönhetően ma húszszor több tény áll rendelkezésére, mint három évvel ezelőtt
  • A Web Answers segítségével szélesebb körű kérdésekre találhat választ az internetről származó információk segítségével
  • A Siri segítségével hangüzeneteket küldhet iOS és CarPlay rendszeren egyaránt
  • Kibővítettük a nyelvi támogatást az új Siri hanghoz és a Siri fordításokhoz

keresés

  • Egy helyen mindent megtalál, amire szüksége van – alkalmazások, névjegyek, fájlok, naprakész időjárás és részvények, vagy általános ismeretek az emberekről és helyekről, valamint gyorsan elkezdhet keresni az interneten
  • A legnépszerűbb keresési eredmények most a legrelevánsabb információkat jelenítik meg, beleértve az alkalmazásokat, névjegyeket, ismereteket, érdekes helyeket és webhelyeket
  • A Quick Launch segítségével megnyithat egy alkalmazást vagy weboldalt a névből néhány betű beírásával
  • A gépelés közben megjelenő javaslatok relevánsabb találatokat kínálnak, amint elkezd gépelni
  • Az internetes keresési javaslatok közül elindíthatja a Safarit, és a legjobb eredményeket érheti el az interneten
  • Az egyes alkalmazásokban is kereshet, mint például a Mail, az Üzenetek vagy a Fájlok

Háztartás

  • Az automatizálási tervekkel egyetlen kattintással beállíthatja automatizálásait
  • A Home alkalmazás tetején található állapotnézet áttekintést nyújt a figyelmet igénylő tartozékokról és jelenetekről
  • A Vezérlőközpont otthoni vezérlőpultja a legfontosabb eszközök és jelenetek dinamikus terveit jeleníti meg
  • Az adaptív világítás a nap folyamán automatikusan beállítja az intelligens izzók színét az Ön kényelme és termelékenysége érdekében
  • A kamerák és ajtócsengők arcfelismerése a Fotók alkalmazásban címkézett embereket és a Home alkalmazásban a legutóbbi látogatások azonosítását használja, hogy az eszköz mesterséges intelligenciája segítségével tudja, ki van az ajtóban.
  • A kamerák és ajtócsengő Tevékenységi zónák funkciója videót rögzít, vagy értesítést küld, ha mozgást észlel a kiválasztott helyeken.

Safari

  • Továbbfejlesztett teljesítmény a még gyorsabb JavaScript motorral
  • Az adatvédelmi jelentés felsorolja a Smart Tracking Prevention által blokkolt nyomkövetőket
  • A Jelszófigyelés biztonságosan ellenőrzi a mentett jelszavakat, hogy nincsenek-e feltört jelszavak listája

Időjárás

  • A következő órás csapadékdiagram percről percre előrejelzést mutat arról, hogy mennyi eső vagy hó fog esni az Egyesült Államokban
  • Az extrém időjárási információk közé tartoznak a kormány figyelmeztetései bizonyos szélsőséges időjárási eseményekre, például tornádókra, hóviharokra és áradásokra az Egyesült Államokban, Európában, Japánban, Kanadában és Ausztráliában

AirPods

  • A térhatású hang dinamikus fejkövetéssel az AirPods Pro készüléken magával ragadó hangélményt teremt azáltal, hogy a hangokat bárhol elhelyezi a térben
  • Az automatikus eszközváltás zökkenőmentesen vált a hanglejátszás között iPhone, iPad, iPod touch és Mac készülékeken
  • Az akkumulátorról szóló értesítések tudatják, ha az AirPod-ot fel kell tölteni

magánélet

  • Ha egy alkalmazás hozzáfér a mikrofonhoz vagy a kamerához, megjelenik egy felvételjelző
  • Jelenleg csak hozzávetőleges tartózkodási helyét osztjuk meg az alkalmazásokkal, a pontos tartózkodási helyét nem
  • Amikor egy alkalmazás hozzáférést kér a fotókönyvtárához, dönthet úgy, hogy csak a kiválasztott fotókat osztja meg
  • Az alkalmazás- és webhelyfejlesztők mostantól felajánlhatják Önnek, hogy frissítse meglévő fiókjait az Apple-lel való bejelentkezéshez

Közzététel

  • Érintse meg az iPhone hátulját, hogy könnyedén indítson kisegítő lehetőségeket az iPhone hátoldalán található érintéssel
  • A fejhallgató testreszabása felerősíti a halk hangokat, és beállít bizonyos frekvenciákat a hallásállapota alapján
  • A FaceTime érzékeli a jelnyelvet használó résztvevőket a csoportos hívásokban, és kiemeli a jelnyelvet használó résztvevőt
  • A hangfelismerés az eszköz mesterséges intelligenciáját használja a fontos hangok, például riasztások és riasztások észlelésére és azonosítására, és értesítésekkel tájékoztatja Önt róluk.
  • Az intelligens VoiceOver az eszköz mesterséges intelligenciáját használja a képernyőn megjelenő elemek felismerésére, és jobb támogatást nyújt az alkalmazásokban és a webhelyeken
  • A Képleírások funkció a teljes mondatos leírások segítségével tájékoztatja Önt a képek és fényképek tartalmáról az alkalmazásokban és az interneten
  • A szövegfelismerés a képeken és fényképeken azonosított szöveget olvassa be
  • A képernyőtartalom-felismerés automatikusan felismeri a felület elemeit, és segít az alkalmazásokban való navigálásban

Ez a kiadás további funkciókat és fejlesztéseket is tartalmaz.

App Store

  • Az egyes alkalmazásokkal kapcsolatos fontos információk áttekinthető görgető nézetben érhetők el, ahol a barátaid által játszott játékokról is találsz információkat.

Apple Arcade

  • A Közelgő játékok részben megtekintheti, hogy mi érkezik az Apple Arcade-ba, és automatikusan letöltheti a játékot, amint megjelenik.
  • Az Összes játék részben rendezheti és szűrheti megjelenési dátum, frissítések, kategóriák, illesztőprogram-támogatás és egyéb kritériumok szerint
  • A játékban elért eredményeket közvetlenül az Apple Arcade panelen tekintheti meg
  • A Continue Playing funkcióval könnyedén folytathatja a legutóbb játszott játékokat egy másik eszközön
  • A Game Center panelen megtalálhatja profilját, barátait, eredményeit, ranglistáit és egyéb információkat, és mindent elérhet közvetlenül az éppen játszott játékból.

Kibővített valóság

  • A helyrögzítés az ARKit 4-ben lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy a kiterjesztett valóságot a kiválasztott földrajzi koordinátákon helyezzék el
  • Az arckövetés támogatása már tartalmazza az új iPhone SE-t
  • A RealityKit videotextúrái lehetővé teszik az alkalmazások számára, hogy videót adjanak a jelenetek vagy virtuális objektumok tetszőleges részeihez

fényképezőgép

  • A jobb képrögzítési teljesítmény csökkenti az első felvétel elkészítéséhez szükséges időt, és még gyorsabbá teszi a fényképezést
  • A QuickTake videó immár Photo módban rögzíthető iPhone XS és iPhone XR készülékeken
  • A Videó módban történő gyors váltás lehetővé teszi a felbontás és a képkockasebesség módosítását a Kamera alkalmazásban
  • Az iPhone 11 és iPhone 11 Pro frissített Éjszakai üzemmódja végigvezeti Önt, hogy egyenletes felvételeket készítsen, és bármikor leállíthatja a fényképezést
  • Az expozíciókompenzáció vezérlése lehetővé teszi az expozíciós érték rögzítését, ameddig csak akarja
  • Az elülső kamera tükrözésével olyan szelfiket készíthet, amilyeneket az elülső kamera előnézetében lát
  • A továbbfejlesztett QR-kód beolvasás megkönnyíti a kis kódok és kódok egyenetlen felületeken történő beolvasását

CarPlay

  • A támogatott alkalmazások új kategóriái a parkoláshoz, az elektromos autók töltéséhez és a gyorsételrendeléshez
  • Háttérkép választás
  • A Siri támogatja a becsült érkezési idők megosztását és a hangüzenetek küldését
  • Hozzáadott vízszintes állapotsor támogatás az álló képernyős autókhoz
  • A japán és kínai billentyűzetek támogatása lehetővé teszi további érdekességek keresését

FaceTime

  • Az iPhone X és újabb modelleken a videó minősége 1080p felbontásig nőtt
  • Az új Eye Contact funkció a gépi tanulás segítségével finoman pozícionálja a szemét és az arcát, így a videohívások még akkor is természetesebbek lesznek, ha a kamera helyett a képernyőt nézi.

Fájlok

  • Az APFS-titkosítás támogatott külső meghajtókon

Egészség

  • A Quiet Night funkció alkalmazásokat és parancsikonokat kínál a lefekvés előtti időre, például pihenhet egy megnyugtató lejátszási listával.
  • Az alvásemlékeztetőkkel és beállított ébresztőkkel ellátott egyéni alvási ütemezések segítenek elérni alvási céljait
  • Az alvó mód csökkenti a zavaró tényezőket éjszaka és lefekvéskor a Ne zavarjanak funkció bekapcsolásával és a lezárási képernyő egyszerűsítésével
  • A Health To-Do List segítségével nyomon követheti és kezelheti az egészségügyi és biztonsági funkciókat egy helyen
  • Az új Mobility kategória információkat kínál a járás sebességéről, a kéttámaszos járásfázisról, a lépéshosszról és a járás aszimmetriájáról

Billentyűzet és nemzetközi támogatás

  • Az autonóm diktálás segít megvédeni az Ön adatait azáltal, hogy minden feldolgozást offline módban végez; A diktálás a keresésben szerveroldali feldolgozást használ, hogy felismerje azokat a kifejezéseket, amelyeket esetleg keresni szeretne az interneten
  • A hangulatjel-billentyűzet támogatja a szavak és kifejezések használatával történő keresést
  • A billentyűzet javaslatokat jelenít meg a névjegyadatok, például e-mail címek és telefonszámok automatikus kitöltésére
  • Új francia-német, indonéz-angol, japán-egyszerűsített kínai és lengyel-angol kétnyelvű szótárak állnak rendelkezésre
  • Támogatás hozzáadva a wu-pi beviteli módhoz az egyszerűsített kínai nyelvhez
  • A helyesírás-ellenőrző mostantól támogatja az ír és a nynorsk nyelvet
  • A kana beviteli mód új japán billentyűzete megkönnyíti a számok bevitelét
  • A Mail támogatja a nem latin nyelven írt e-mail címeket

zene

  • Játsszon és fedezze fel kedvenc zenéit, előadóit, lejátszási listáit és keverékeit az új „Lejátszás” panelen
  • Az automatikus lejátszás megkeresi a hasonló lejátszható zenéket, miután egy dal vagy lejátszási lista lejátszása befejeződött
  • A Keresés most a kedvenc műfajaiban és tevékenységeiben kínál zenét, valamint hasznos javaslatokat jelenít meg gépelés közben
  • A könyvtárszűrés segítségével minden eddiginél gyorsabban megtalálhatja az előadókat, albumokat, lejátszási listákat és egyéb elemeket a könyvtárában

jegyzetek

  • A kibővített műveleti menü könnyű hozzáférést biztosít a jegyzetek zárolásához, kereséséhez, rögzítéséhez és törléséhez
  • A legrelevánsabb találatok a leggyakoribb keresési eredmények között jelennek meg
  • A rögzített jegyzetek összecsukhatók és kibonthatók
  • Az alakfelismerés lehetővé teszi tökéletes egyenes vonalak, ívek és egyéb formák rajzolását
  • A továbbfejlesztett szkennelés élesebb szkennelést és pontosabb automatikus kivágást biztosít

fotók

  • Szűrheti és rendezheti gyűjteményét, hogy könnyebben megtalálhassa és rendezhesse fotóit és videóit
  • A kicsinyítéshez vagy a nagyításhoz összecsípéssel gyorsan megtalálhatja a fényképeket és videókat több helyen, például a kedvencekben vagy a megosztott albumokban.
  • Lehetőség van szövegkörnyezetfüggő feliratok hozzáadására a fényképekhez és videókhoz
  • Az iOS 14 és iPadOS 14 rendszerrel készült élő fotók továbbfejlesztett képstabilizátorral játszhatók le Évek, Hónapok és Napok nézetben
  • Az Emlékek funkció továbbfejlesztései a fényképek és videók jobb választékát, valamint a memóriafilmekhez való zene szélesebb választékát biztosítják.
  • Az alkalmazások új képválogatása a Fotók alkalmazás intelligens keresését használja, hogy könnyen megtalálja a megosztandó médiát

podcastok

  • A Play 'Em Now okosabb a személyes podcast-sorával és az általunk kiválasztott új epizódokkal

Emlékeztetők

  • Emlékeztetőket rendelhet azokhoz, akikkel listákat oszt meg
  • Új emlékeztetők hozhatók létre a listák képernyőjén anélkül, hogy meg kellene nyitni egy listát
  • Koppintson a dátumok, időpontok és helyek hozzáadásához az intelligens javaslatokhoz
  • Testreszabott listái vannak hangulatjelekkel és újonnan hozzáadott szimbólumokkal
  • Az intelligens listák átrendezhetők vagy elrejthetők

Beállítások

  • Beállíthatja saját alapértelmezett levelezését és webböngészőjét

Rövidítések

  • Parancsikonok az induláshoz – egy előre beállított parancsikonokat tartalmazó mappa, amely segít a gyorsbillentyűk használatának megkezdésében
  • Felhasználói szokásaitól függően parancsikonok automatizálására vonatkozó javaslatokat fog kapni
  • A parancsikonokat mappákba rendezheti, és asztali widgetként adhatja hozzá
  • Az új automatizálási triggerek parancsikonokat indíthatnak el az e-mailek vagy üzenetek fogadása, az akkumulátor állapota, az alkalmazás bezárása és egyéb műveletek alapján.
  • A parancsikonok indítására szolgáló új, leegyszerűsített felület biztosítja a szükséges kontextust, amikor egy másik alkalmazásban dolgozik
  • A Sleep Shortcuts parancsikonok gyűjteményét tartalmazza, amelyek segítenek megnyugodni lefekvés előtt és jó éjszakai alvást kapni.

Diktafon

  • A hangfelvételeket mappákba rendezheti
  • A legjobb felvételeket kedvencként jelölheti meg, és bármikor gyorsan visszatérhet hozzájuk
  • A dinamikus mappák automatikusan csoportosítják az Apple Watch-felvételeket, a nemrég törölt felvételeket és a kedvencként megjelölt felvételeket
  • A felvételek javítása csökkenti a háttérzajt és a helyiség visszhangját

Előfordulhat, hogy egyes funkciók csak bizonyos régiókban vagy csak bizonyos Apple-eszközökön érhetők el. Az Apple szoftverfrissítéseinek biztonsági funkcióival kapcsolatos részletes információkért látogasson el a következő webhelyre:

https://support.apple.com/kb/HT201222

Milyen eszközökre telepíti az iOS 14-et?

A változtatások mellett valószínűleg az is érdekel, hogy az új iOS 14 operációs rendszer milyen eszközökre érhető el – csak vessen egy pillantást az alább mellékelt listára:

  • iPhone SE 2. generáció
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone SE 1. generáció
  • iPod touch (7. generáció)

Hogyan frissíthetek iOS 14-re?

Ha eszköze szerepel a fenti listán, egyszerűen frissítheti az iOS 14-re a következő címre kattintva Beállítások -> Általános -> Szoftverfrissítés. Itt csak meg kell várni, amíg megjelenik az iOS 14 frissítése, majd letölteni és telepíteni. Ha engedélyezte az automatikus frissítéseket, az iOS 14 letöltése és telepítése egyik napról a másikra automatikusan megtörténik, amikor csatlakoztatja az eszközt az áramforráshoz. Ne feledje, hogy egy új iOS letöltési sebessége nagyon nyomorúságos lehet az első néhány perctől órákig. Ugyanakkor a frissítés fokozatosan minden felhasználóhoz eljut – így lehet, hogy egyesek korábban, mások később kapják meg –, legyen türelmes.

.